INFORMACJE OGÓLNE
Prosimy o sprawdzenie każdego programu pod kątem zawartych posiłków. Zdecydowanie zalecamy wcześniejszą rezerwację, ponieważ rezerwacje last minute mogą nie zostać potwierdzone ze względu na ograniczoną dostępność. Przy planowaniu podróży prosimy o sprawdzenie dostępnych terminów.
Ważna informacja:
Podczas wizyt w świątyniach i miejscach kultu religijnego wymagany jest odpowiedni strój (ramiona i kolana muszą być zakryte; chusty nie są akceptowane). W przypadku wycieczek obejmujących pływanie obowiązkowe jest nakrycie głowy, a uczestnicy powinni zabrać strój kąpielowy oraz ręcznik.
Miejsce zbiórki i czas:
Punkty zbiórki dostępne są w Langkawi / Kuala Lumpur (szczegóły znajdują się w opisach poszczególnych wycieczek). Odbiór z hotelu możliwy jest za dodatkową opłatą na życzenie. Godziny spotkań są stałe, a spóźnienia nie będą akceptowane. Czasy trwania programu są orientacyjne, a zakończenie wycieczki może różnić się o około 30 minut. Kolejność zwiedzania może zostać zmieniona decyzją pilota wycieczki.
POLITYKA PROMOCJI LETNICH
1. Wycieczki całodniowe i półdniowe
Oferty Early Bird:
Polityka dla dzieci:
2. Wieczorna wycieczka piesza (Night Walking Tour)
Cena standardowa: Dorośli: 20 USD/os.; Dzieci (≤10 lat): 10 USD/os.
Zniżka 50% (tylko 10 USD/os.):
3. Promocja całoroczna:
Zarezerwuj wycieczkę co najmniej 100 dni wcześniej i otrzymaj zniżkę 5 USD na osobę. Promocja dotyczy wyłącznie klientów indywidualnych i jest bezzwrotna.
4. Dodatkowe warunki i zasady
Wszystkie rezerwacje promocyjne są bezzwrotne i nie podlegają anulowaniu. Promocje są ważne wyłącznie przy rezerwacji dokonanej co najmniej 30 dni wcześniej lub w określonych terminach i nie mogą być łączone z innymi ofertami promocyjnymi dla wycieczek grupowych.
Ubezpieczenie podróżne jest dostępne do zakupu. W przypadku anulacji ewentualny zwrot będzie oparty na całkowitej kwocie wpłaconej i zgodny z obowiązującymi warunkami.
Wszystkie ceny podawane są w USD za osobę.
POLITYKA REZERWACJI I PŁATNOŚCI
1. Bilety wstępu:
Bilety wstępu nie są wliczone w cenę, chyba że zaznaczono inaczej w programie (szczegóły znajdują się w każdym programie).
2. Płatność:
Preferowaną formą płatności jest przelew bankowy (bez dodatkowych opłat z naszej strony). Płatność na konto wietnamskie wymaga dokonania rezerwacji co najmniej 1 miesiąc wcześniej; dostępna jest również płatność na konto w walucie polskiej. Płatność gotówką możliwa jest w naszym biurze w Sajgonie lub przelewem lokalnym (bez prowizji).
3. Potwierdzenie rezerwacji:
Rezerwacja jest potwierdzona po dokonaniu 100% płatności. Dokonując rezerwacji, goście akceptują wszystkie obowiązujące warunki oraz politykę anulacji.
4. Dopłata:
Dopłata w wysokości 5 USD/os. obowiązuje w przypadku rezerwacji last minute (w ciągu 24 godzin roboczych przed wyjazdem).
09:00 – Odbiór w miejscu spotkania (Starbucks Reserve – Berjaya Times Square), spotkanie z przewodnikiem mówiącym po polsku i rozpoczęcie wycieczki. Rozpocznij od wizyty w Batu Caves, niezwykłej świątyni hinduistycznej znajdującej się w wapiennych jaskiniach, strzeżonej przez ikoniczny 42-metrowy posąg Lorda Murugana (bilet wstępu nie jest wliczony). Następnie udaj się do Istana Negara (Pałac Królewski), aby zrobić zdjęcia i podziwiać okazałość rezydencji królewskiej oraz poznać system polityczny Malezji i tradycje królewskie. Kolejno odwiedź piękną świątynię Thean Hou, znaną z zachwycającej architektury i fantastycznego widoku na miasto. Możesz mieć również okazję do doświadczenia tradycyjnego rytuału wróżenia. Kontynuuj do Petronas Twin Towers, gdzie zatrzymasz się na zdjęcia przy jednym z najbardziej ikonicznych punktów Kuala Lumpur. Następnie odwiedź centrum handlowe Suria KLCC, gdzie możesz zrobić zakupy lub odpocząć podczas przerwy na lunch. Kolejny przystanek to Sultan Abdul Samad Building, historyczny punkt orientacyjny i jeden z najczęściej fotografowanych budynków w mieście. Następnie odkryj River of Life Project, ambitny projekt rewitalizacji miejskiej, który odnowił rzekę i jej okolice. Odwiedź Masjid Jamek, jeden z najstarszych meczetów w Kuala Lumpur, zanim udasz się do tętniącego życiem Chinatown, znanego z barwnych targów i najstarszych świątyń w mieście. Na końcu zakończ wycieczkę w Central Market, centrum kultury, gdzie możesz kupić lokalne rękodzieło, pamiątki i spróbować lokalnych specjałów. 17:00 – Zakończenie wycieczki w Central Market.
W cenie: przewodnik mówiący po polsku podczas całego programu, transport z klimatyzacją, woda pitna, lunch, mały upominek.
Nie w cenie: bilety wstępu (Batu Caves, Petronas Towers itd.), wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania)., oraz dodatkowe aktywności niewymienione w programie.
Hue (8h)
Wycieczka przez najważniejsze punkty dawnej cesarskiej stolicy, czyli miasta Hue oraz jego okolic. Początek dnia będzie dla nas spokojnym rejsem po rzece perfumowej, na pokładzie tak zwanej smoczej łodzi.
Dopłyniemy nią do urokliwej pagody Thien Mu, położonej na wysokim brzegu rzeki. Tutaj mamy piękny widok na rzekę z jednej strony, a z drugiej urokliwą pagodę z przyciągającą wzrok wielopoziomową wieżą, która jest też jednym ze znaków rozpoznawczych miasta. Stąd czeka nas krótki przejazd do Cytadeli, czyli oficjalnej siedziby władców Wietnamu od 1802 roku. W latach 1802-1945, za dynastii Nguyen, powstał tutaj bajeczny kompleks pałaców i zabudowań, które nazwać można miniaturą słynnego chińskiego Zakazanego Miasta. W czasie wojny wietnamskiej duże partie Cytadeli zostały zniszczone, ale nadal jest to niezwykłe do odwiedzenia miejsce posiadające bogate zbiory w Muzeum Cesarskim i kolekcją ornamentów z okresu panowania tej dynastii.
Po zwiedzeniu kompleksu rozpoczniemy część popołudniową, która poświęcona będzie najbardziej znanemu w Wietnamie sanktuarium maryjnemu – La Vang. Bazylika w La Vang nazywana bywa wietnamską Jasną Górą z uwagi na powstanie w miejscu objawień Świętej Marii. Jest to zarazem jedyne uznane przez Watykan miejsce objawień w Azji Południowo-Wschodniej. Co roku przybywają tutaj rzesze pielgrzymów, modlących się w miejscu objawień z 1798 roku. Wtedy to Maryja ukazała się grupie katolickich uchodźców ukrywających się w tym miejscu w dżungli.
W programie: wycieczka po polsku, transport, bilety wstępu
UWAGA: kolejność punktów programu może ulec zmianie, realizacja poszczególnych punktów zależy od pogody oraz mobilności grupy, podane lokalizację są przykładowe
Mniej niż 10 osób? Napisz maila i sprawdzić cenę dla swojej grupy: hoian(at)polviet.com
Hue i strefa zdemilitaryzowana
Hue - Strefa DMZ (8h)
Tego dnia zgłębiać będziemy historię jednego z najbardziej krwawych i medialnych konfliktów świata w drugiej połowie XX wieku. Zobaczymy na żywo miejsca, gdzie toczyły się zażarte walki wojsk Wietnamu Południowego, wspieranych przez armię amerykańską, z komunistycznymi jednostkami Wietnamu Północnego. Dojazd na miejsce zajmie nam około 2 godziny z Hue, a punktem wypadowym będzie miasteczko Dong Ha.
Stąd ruszamy na zwiedzanie obiektów i miejsc związanych z dawną strefą zdemilitaryzowaną (tak zwana strefa DMZ) pomiędzy wrogimi sobie Południem i Północą. W strefie zwiedzimy kilka słynnych z historii konfliktu miejsc takich jak punkt obserwacyjny Rockpile, Most Dakrong i fragmenty Szlaku Ho Chi Minha, który był niesamowicie długim szlakiem zaopatrzeniowym dla jednostek VietCongu i Północy, walczących na terenie Południa. Niedaleko stąd znajduje się wzgórze Khe Sanh, które było miejscem jednej z największych bitew w czasie wojny. Po zwiedzeniu tych miejsc opuścimy góry i przejedziemy w kierunku wybrzeża gdzie zatrzymamy się na moście Hien Luong na rzece Ben Hai, która stanowiła dawną granicę między Wietnamem Północnym a Południowym (w latach 1954–1972). Na zakończenie czekają na nas tunele Vinh Moc, czyli sieć tuneli wydrążonych w skałach klifu morskiego przez wieśniaków, którzy mieszkali i walczyli w ich okolicy przez blisko 2,5 roku.
W programie: wycieczka po polsku, transport, bilety wstępu
UWAGA: kolejność punktów programu może ulec zmianie, realizacja poszczególnych punktów zależy od pogody oraz mobilności grupy, podane lokalizację są przykładowe
Mniej niż 10 osób? Napisz maila i sprawdzić cenę dla swojej grupy: hoian(at)polviet.com
09:00 – Odbiór w miejscu spotkania (Starbucks Reserve – Berjaya Times Square), spotkanie z przewodnikiem mówiącym po polsku i rozpoczęcie wycieczki. Rozpocznij od wizyty w Batu Caves (bilet wstępu nie jest wliczony). Następnie udaj się do Meczetu Narodowego (Masjid Negara), jednego z największych meczetów w Azji Południowo-Wschodniej, gdzie zatrzymasz się na zdjęcia i poznasz islamskie dziedzictwo Malezji. Kontynuuj do świątyni Thean Hou, pięknej i architektonicznie imponującej, oferującej widok na miasto. Następnie odwiedź Tatt Khalsa Diwan Gurdwara, świątynię sikhijską znaną ze spokojnej atmosfery i znaczenia religijnego. Na końcu odwiedź Petaling Street Market, tętniące życiem miejsce pełne sklepów z pamiątkami, lokalnymi produktami i jedzeniem ulicznym. 13:00 – Zakończenie wycieczki w Petaling Street Market.
W cenie: przewodnik mówiący po polsku, transport z klimatyzacją, woda pitna, lunch, mały upominek.
Nie w cenie: bilety wstępu (Batu Caves, Meczet Narodowy itd.), wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania), oraz dodatkowe aktywności niewymienione w programie.
O 09:00 goście zostaną odebrani w miejscu spotkania i powitani przez przewodnika mówiącego po polsku. Wycieczka rozpoczyna się wizytą przy National Monument (Tugu Negara), ważnym pomniku upamiętniającym bohaterów Malezji. Następnie przejazd do Masjid Negara, jednego z największych meczetów w Azji Południowo-Wschodniej. Kontynuacja do Sultan Abdul Samad Building oraz River of Life. Spacer w KLCC Park. Zakończenie przy Petronas Twin Towers – czas na zdjęcia i czas wolny. 13:00 – Koniec wycieczki.
Uwaga: Goście, którzy chcą odwiedzić taras widokowy Petronas Twin Towers, mogą samodzielnie zakupić bilety i zwiedzać indywidualnie. Pozostali goście wrócą do miejsca zbiórki razem z przewodnikiem.
W cenie: przewodnik mówiący po polsku, prywatny transport z klimatyzacją, woda pitna, lunch, mały upominek.
Nie w cenie: bilety wstępu (Petronas ok. 45 USD/os.), wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania)
18:30 – Spotkanie w Feeka Coffee Roasters i rozpoczęcie programu. Wizyta na Jalan Alor Night Market, tętniącym życiem targu street food. Odkrywanie lokalnych przekąsek, owoców, tradycyjnych dań malezyjskich, pamiątek i produktów rękodzielniczych. Spacer, degustacja i poznanie lokalnej atmosfery. 20:30 – Zakończenie wycieczki.
W cenie: przewodnik mówiący po polsku
Nie w cenie: jedzenie i napoje, transport, wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania), dodatkowe zakupy i aktywności.
08:00 – Odbiór z hotelu, spotkanie z przewodnikiem mówiącym po polsku i transfer do przystani Kilim Geoforest Park. O 09:00 rozpoczęcie wycieczki wizytą w Bat Cave (bilet wstępu nie jest wliczony), naturalnej wapiennej jaskini będącej domem dla kolonii nietoperzy oraz częścią starożytnej formacji geologicznej Langkawi sprzed milionów lat. Następnie przejazd do pływającej restauracji, gdzie odbędzie się pokaz karmienia ryb – popularna lokalna atrakcja prezentująca życie morskie ekosystemu namorzynowego. Kontynuacja rejsu wzdłuż rzeki namorzynowej, jednego z najbardziej unikalnych ekosystemów Langkawi uznanych przez UNESCO, znanego z bogatej bioróżnorodności i naturalnego piękna. Postój przy Crocodile Cave, wąskiej wapiennej jaskini w kształcie krokodyla, którą można zwiedzać łodzią podczas odpływu. Po drodze obserwacja małp i orłów – Langkawi słynie z majestatycznych orłów, które są również symbolem wyspy. Rejs na Morze Andamańskie i postój na Pulau Dangli na snorkeling (sprzęt opcjonalny, nie wliczony), gdzie można odkrywać przejrzyste wody i bogate życie morskie. Następnie przejazd na plażę Pasir Panjang lub Gua Cerita na pływanie i relaks nad morzem. Podczas wycieczki zapewniony jest również lokalny lunch oraz jeden napój bezalkoholowy. Nie zapomnij zrobić zdjęć przy charakterystycznym znaku Kilim Geoforest Park. 13:00 – Powrót do przystani i transfer do hotelu.
W cenie: przewodnik polskojęzyczny podczas całego programu, lunch, woda pitna oraz mały upominek. Odbiór i dowóz do hotelu w centrum miasta.
Nie w cenie: bilety wstępu (Bat Cave 1 USD / 1 osoba), sprzęt do snorkelingu (Sprzęt do snorkelingu: 4 USD / 1 sztuka – opcjonalny), ubezpieczenie, wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania), dopłata za hotele poza centrum miasta (prosimy o podanie nazwy hotelu) oraz dodatkowe atrakcje niewymienione w programie.
08:00 – Odbiór z hotelu, spotkanie z przewodnikiem polskojęzycznym i transfer do przystani. O 09:00 rozpoczęcie wycieczki island hopping. Pierwszy przystanek: Pulau Dayang Bunting (Jezioro Brzemiennej Dziewicy), znane z jeziora słodkowodnego otoczonego wapiennymi wzgórzami i lokalnymi legendami. Czas wolny 30–45 minut (bilet wstępu nie wliczony). Następnie Pulau Singa Besar – chroniona wyspa znana z dzikiej przyrody. Tutaj obserwacja orłów, jednej z najbardziej charakterystycznych atrakcji Langkawi. Ostatni przystanek: Pulau Beras Basah – piękna wyspa z białymi plażami i krystaliczną wodą. Około 1–1,5 godziny na relaks, pływanie i aktywności plażowe. 13:00 – Powrót do przystani i transfer do hotelu.
W cenie: przewodnik polskojęzyczny, rejs łodzią, woda pitna, lunch i mały upominek. Odbiór/dowóz tylko wzdłuż głównych dróg Pantai Cenang i Pantai Tengah.
Nie w cenie: bilet wstępu Tasik Dayang Bunting (6 USD / 1 osoba), atrakcje wodne, ubezpieczenie, wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania)., dopłaty za hotele poza wskazanym obszarem oraz dodatkowe aktywności.
09:00 – Odbiór z hotelu, spotkanie z przewodnikiem polskojęzycznym i transfer do stacji kolejki linowej. Po przyjeździe rozdanie opasek i wejście szybkim pasem do gondoli SkyCab Glass Gondola (bilety nie wliczone). Przystanek ok. 20 minut na Mid Station (zdjęcia), następnie przejazd na Top Station. Przejście na SkyBridge – dostęp przez SkyGlide (bilet nie wliczony) lub spacer 10–15 minut. Czas wolny 30–60 minut na podziwianie widoków Morza Andamańskiego i Tajlandii oraz spacer po jednym z najdłuższych zakrzywionych mostów wiszących na świecie. Po zjeździe możliwość zwiedzania: 3D Art Langkawi, SkyRex, SkyDome (bilety nie wliczone). Jeśli czas pozwoli – czas wolny w Oriental Village. 13:00 – Powrót do hotelu.
W cenie: przewodnik polskojęzyczny, transfer hotelowy (centrum), woda pitna, lunch + mały upominek.
Nie w cenie: bilet wstępu: 44 USD/os. (SkyCab, SkyBridge, SkyGlide, 3D Art, SkyRex, SkyDome), dopłaty za hotele poza centrum, wydatki osobiste, atrakcje opcjonalne, ubezpieczenie, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania). oraz usługi niewymienione w programie.
18:30 – Spotkanie w Arts Cafe Langkawi i rozpoczęcie z przewodnikiem polskojęzycznym. Wizyta na nocnym targu Kuah – lokalnym targu z autentyczną atmosferą Langkawi. Szeroki wybór street food, przekąsek, owoców, tradycyjnych dań, pamiątek, ubrań i rękodzieła. Czas na spacer, degustację i poznanie lokalnej kultury. Przewodnik wskaże potrawy warte spróbowania. 20:30 – Zakończenie wycieczki.
W cenie: przewodnik polskojęzyczny
Nie w cenie: jedzenie i napoje, wydatki osobiste, napiwki dla lokalnych pilotow i tour liderow (wedle uznania), oraz dodatkowe zakupy/atrakcje.
OPEN TOUR jest dostępny we wszystkich miastach Polskiego Pilota! Również w Hanoi i w Sajgonie mamy tą opcję pamiętając, że OPEN TOUR realizowany jest w granicach centrum obu tych miast. OPEN TOUR jest również zwany jako FREE AND EASY TOUR – nie zawiera żadnych rezerwacji, potwierdzeń i ustalonego planu. Jest spontaniczny i profesjonalny zarazem. OPEN TOUR w Sajgonie i Hanoi to prawdziwe uzupełnienie klasycznych programów i możliwość zwiedzania w ubbtn stylu.
W ramach Open Tour mamy do dyspozycji miks transportu miejskiego i przejazdów taksówkami lub samochodami z aplikacji. Przewodnik/Rezydent decyduje o wyborze środka transportu. OPEN TOUR w Hanoi i Sajgonie jest idealny, aby spontanicznie zwiedzić sobie centra miast, główne atrakcje, ale też zajrzeć do dzielnic mieszkalnych i poznać nieco lokalnych klimatów.
OPEN TOUR to spontaniczne zwiedzanie, bez wcześniejszych planów i rezerwacji. W tej opcji ustalacie sobie czas, który chcecie spędzić wspólnie z polskim rezydentem/przewodnikiem (od 4 do 10h).
Zapraszamy do wcześniejszego potwierdzenia terminu. Rezerwacje wycieczek z polskim pilotem/przewodnikiem/tour liderem przyjmujemy najpóźniej na okres 3 dni przed planowanym terminem. REZERWACJA = PŁATNOŚĆ 100%. Potwierdzenie wycieczki następuje po nadaniu numeru (kodu) i opłaceniu całości kwoty. Anulowanie wycieczek zgodne z regulaminem ANULOWANIA WYCIECZEK JEDNODNIOWYCH – zapytaj o regulamin.
PŁATNOŚĆ ZA WYCIECZKI WYŁĄCZNIE NA KONTA FIRMOWE (LUB DO UPRAWNIONEGO KASJERA W BIURZE). INFORMACJE TAKĄ POTWIERDZAMY FAKTURĄ LUB RACHUNKIEM OD GŁÓWNEGO MANAGERA LUB GŁÓWNEJ KSIĘGOWEJ.
PRZEWODNICY/PILOCI/TOUR LIDERZY/KIEROWCY/INNE OSOBY NIE SĄ UPRAWNIONE DO POBIERANIA I PRZEKAZYWANIA PŁATNOŚCI.
Każda wycieczka PO POLSKU, może być zrealizowana również w wersji bardziej ekonomicznej, po angielsku. Z udziałem wyłącznie lokalnego przewodnika. Jeżeli natomiast szukasz opcji tańszej PO POLSKU to zapraszamy do skorzystania z wycieczek JOIN TOUR PO POLSKU W HANOI I SAJGONIE
CENY WYCIECZEK PRYWATNYCH PODAJEMY NA STRONIE WWW ZAWSZE DLA GRUPY 10 OSOBOWEJ. WALUTA: USD (DOLAR AMERYKAŃSKI). CENA JEST ZAWSZE CENĄ DLA JEDNEGO UCZESTNIKA (PAX).
ZAPRASZAMY DO NASZEGO DEDYKOWANEGO PROFILU NA FB –HANOI oraz SAJGON. OFERTY SĄ ZAWSZE: 1) w walucie USD, 2) na osobę (pax), 3) przelicznik dla płatności w innych walutach zgodnie z portalem xe.com, 4) podstawą zwrotu/wymiany/itp są zawsze oferty w USD z dnia transakcji wg xe.com. Kwota rozliczeniową jest zawsze kwota USD z rachunku/faktury
Wszystkie treści są chronione prawnie. Wykorzystywanie, kopiowanie lub powielanie tylko za zgodą właściciela strony.
Kopiowanie treści podlega opłacie manipulacyjnej.
2026 Polviet Travel
